English-French translations for united nations

Organisation des Nations UniesCe sont ceux de l’Organisation des Nations unies, l’ONU. They are the words of the United Nations Organisation, the UN. Le renforcement du rôle de l'Europe au sein de l'Organisation des Nations unies est une bonne chose. Strengthening Europe's role at the United Nations is a good thing. Israël est un État, pas une organisation, il est membre de l'Organisation des Nations unies. Israel is a state, not an organisation; it is a member of the United Nations.
Nations UniesLes Nations Unies doivent agir. The United Nations has to act. Que peut-on attendre des Nations unies? Can the United Nations do anything? Les Nations unies n'ont pas échoué ! The United Nations has not failed.

ONUEt dans ce pays, l'ONU a particulièrement failli. In that country, the United Nations failed badly. La coordination est également très importante au sein des Nations unies (ONU). This coordination is also very important in the United Nations (UN). Un peu comme si l'ONU émettait de la monnaie. It would almost be like the United Nations issuing a currency.

An international coalition, founded in 1945 and headquartered in New York City, that aims to promote global co-operation and maintain international order

Dictionary